Bible’s Effect on Wuthering Heights
-
摘要: 《圣经》中的基督教思想对西方文学的影响早已根深蒂固。艾米莉·勃朗特对来自神话文学原型的创造性利用，使得读者对她的小说《呼啸山庄》在心理上得到了一个最佳的审美距离。她笔下的希斯克利夫和凯瑟琳正在经历着当年亚当和夏娃那般守乐园的欢乐和失乐园的阵痛，正在步人类始祖复乐园的艰辛道路的后尘。《呼啸山庄》以其深情的笔墨向读者展示了一幅人类远古历史的现实画卷。在科学和宗教竞争日益激烈的今天，人们正在或已经失去了自己的伊甸园。Abstract: Christian thought in The Bible has been deeply-seated in shaping western cultural tradition and Emily Bronte has made readers' psychology aesthetically close to her novel Wuthering Height by using biblical myth and literature archetypes in creative ways. The hero Heathcliff and the heroin Catherine, like Adam and Eve, have been going through the joys in Paradise Holden, the sorrows in Paradise Lost and the arduous paths in Paradise Regained. The novel drew a realistic picture of ancient human history through passionate descriptions. Today science and religion are becoming increasingly competitive and our imaginative Garden of Eden is slipping from our grasp.
-
Keywords:
- Bible /
- Wuthering Heights /
- Emily Bronte /
- the Garden of Eden /
- archetypal pattern /
-
-
[1] 刘永杰.《呼啸山庄》的《圣经》解构[J].天津外国语学院学报,2003(6):66-70. [2] Frye, Northrop. Anatomy of criticism[M]. Princeton: Princeton University Press,1957:427.
[3] 张中载.原型批评[J].外国文学,2003(1):69-74. [4] 黄国芬.从欣赏《呼啸山庄》来剖析英美文学宗教化的特点[J].山花,2010(20):133-135. [5] Frye,Northrop. The great code[M].London: Rutledge & Kegan Paul Ltd.,1982:142.
[6] 陈惇.西方文学史:第2卷[M].成都:四川人民出版社,2003:175. [7] 艾米莉·勃朗特. 呼啸山庄 .王蕙君,王蕙玲,译.奎屯:伊犁人民出版社,2001:12-439. [8] 夏洛蒂·勃朗特.《艾米莉·勃朗特诗选》序:1850[D]//杨静远.勃朗特姐妹研究.北京:中国社会科学出版社,1983:31. [9] 孙胜忠.于"不一"中见"统一"——《呼啸山庄》艺术建构评析[G]//汪义群.英美文学研究论丛.上海:上海外语教育出版社,2001:53-61. [10] Marianne, Thormahlen. The lunatic and the devil’s disciple: the lover in Wuthering Heights[G]//David Bradshaw.The Review of English Studies.London:Oxford,1997:183.
[11] 方位津.呼啸山庄[G]//周忠厚,姚梅屏.国外文学名著梗概与赏析.北京:语文出版社,2000:102-108. [12] 刘意青.圣经文学阐释教程[M].北京:北京大学出版社,2010:22. [13] 袁翠珍.从《呼啸山庄》看艾米莉·勃朗特的宗教观[J].外国文学研究,1997(4):105-106. [14] Daleski H M. The divided heroine: a recurrent pattern in six English novels[M]. New York:Holmes & Meier, 1984:213.
[15] 利兰·莱肯.圣经文学导论[M].黄宗英,译.北京:北京大学出版社,2007:18. [16] Allott, Miriam. The critical heritage "The Brontes"[M].London: Routledge & Kegan Paul Ltd.,1974:220.
[17] Peterson, Linda H. Case studies in contemporary criticism:Emily Bronte, Wuthering Heights[M].New York: St. Martin’s Press, 1992:339.
计量
- 文章访问数: 670
- HTML全文浏览量: 12
- PDF下载量: 682
下载:
