ISSN 1008-2204
CN 11-3979/C

习近平生态文明思想视域中的林草现代化

Modernization of Forest and Grassland from the Perspective of Xi Jinping Thought on Ecological Civilization

  • 摘要: 在习近平生态文明思想的科学视域中,林草现代化是人与自然和谐共生现代化的重要内容和任务,是按照生态文明原则实现从传统林草业向现代林草业的转变以维持和提升林草生态系统可持续性的过程。这是坚持“林草兴则文明兴”的大历史观、发挥林草的“水库、钱库、粮库、碳库”的综合价值、坚持“社会主义生态文明”自信的科学抉择。只有坚持人民至上、新发展理念、系统观念、因地制宜等原则,从保护林草生态、发展林草经济、加强林草治理等方面入手和发力,才能搞好林草现代化建设。林草现代化建设是确保中国式现代化可持续性的基础工程和重要任务。

     

    Abstract: From the scientific perspective of Xi Jinping Thought on Ecological Civilization, the modernization of forest and grassland is an important part and task for the modernization of harmony between humanity and nature. It is a process of realizing the transformation of forest and grassland from their traditional forms to their modern forms in accordance with the principle of ecological civilization, in order to maintain and enhance the sustainability of the forest and grassland ecosystem. It is a scientific choice to act on the grand historical view that “when forests and grasslands flourish, civilization thrives”, to give full play to the comprehensive value that “forests and grasslands can help conserve water, bring in economic benefits, boost grain production, and serve well as a carbon sink”, and to adhere to the confidence of “socialist ecological civilization”. The modernization of forest and grassland can be carried out smoothly only by following the principles of putting the people first, emphasizing new development concepts and systematic ideas, and adapting to local conditions. In addition, it is essential to start from vigorously protecting the forest and grassland ecosystem, developing the forest and grass economy, and strengthening the improvement of forest and grassland. The development of the modernization of forest and grassland is the basic project and important task to ensure the sustainability of Chinese modernization.

     

/

返回文章
返回