ISSN 1008-2204
CN 11-3979/C

刑事诉讼如何因应数字时代?

How Should Criminal Procedure Respond to the Digital Age?

  • 摘要: 诉讼场景的改变、追诉权力的扩张、诉讼主体的多元化以及诉讼证据的数字化,均已成为刑事诉讼在数字时代的标志性特征。尽管刑事诉讼要素的呈现方式在数字时代发生了一定变化,但就刑事诉讼本质而言,依然应遵循其基本理念与原理。面对数字技术对刑事诉讼理念的冲击,单一的规制或者回应模式已然难以全面应对数字技术在刑事诉讼活动中的纵深发展。为有效契合数字时代,使中国刑事诉讼制度规则具有更强的生命力和周延性,中国刑事诉讼应以“价值互嵌—双向重构”的方式因应数字时代。

     

    Abstract: Changes in litigation settings, expansion of prosecutorial power, diversification of procedural actors, and digitalization of evidence have all become defining features of criminal procedure in the digital era. Although the models through which procedural elements are presented have evolved, the essence of criminal procedure must still adhere to its fundamental values and principles. Confronted with the challenges that digital technologies pose to these foundational values, a single regulatory or responsive approach is insufficient to fully address the deep and ongoing integration of digital technologies into criminal proceedings. To effectively adapt to the digital age and enhance its vitality and coherence, China's criminal procedure system should be guided by a model of "value inter-embedding and mutual reconstruction".

     

/

返回文章
返回