Abstract: Parody is an important rhetorical figure in English & Chinese adverti sements. The article attempts to make a classification of parody based on the di fferent features of the English and Chinese languages, and an analysis of som e special rhetorical features and effects of parody in English & Chinese adverti sements.