ISSN 1008-2204
CN 11-3979/C

日本应急管理机制及对中国的启示——以"3.11地震"为例

A Study on Japanese Emergency Management Mechanism and Enlightenment——A Case Study of 3.11 Earthquakes

  • 摘要: 面对突如其来的自然灾害,日本社会所表现出来的快速投入及有序性与日本政府的应急管理机制密不可分。日本已经形成了集预防与应急功能于一体的多元社会主体参与的应急管理机制,具有重视预防、条块结合、重视基层的灾害应对能力建设等特点。"3.11"地震中所体现的政府主导、民间社会跟进、公共媒体的成熟表现、国际社会的密切配合和援助等专业、快速的应急管理不仅保证了日本抗震救灾工作的有效实施和社会的有序运转,也给中国提供了宝贵的借鉴。结合当前中国政府在应对突发自然灾害的应急管理中存在的不足,应着力提高地方抗灾能力,重视对民众灾害的应急教育并引导非政府组织参与应急管理等。

     

    Abstract: On Friday 11 March 2011, a terrible earthquake which caused extensive and severe structural damage occurred off the coast of Japan. During the whole period of struggling to the sudden disaster, what impressed us most is the order and the speediness of the Japanese citizens. Based on our research, we can draw a conclusion that the order of the Japanese society when they are faced with a disaster can be attributed to the Japanese emergency management mechanism which encourages management participator diversity. For it focuses on preventing system buildings, pays attention to integrating emergency management systems in different regions and hierarchies, and takes in emergency management capabilities construction in villages' level seriously, the system can perfectly perform the function of prevention and emergency. This paper discusses quite some areas from which China can learn.

     

/

返回文章
返回