后现代小说《白雪公主》的互文性分析——以童话隐喻为例

详细信息

An Intertextual Study of Postmodernist Novel Snow White：from the Perspective of Metaphor of Fairy Tales

School of Foreign Languages, Tianjin University of Science & Technology, Tianjin 300222, China

摘要: 美国后现代小说《白雪公主》主要嫁接于经典格林童话《白雪公主与七个小矮人》，其中也穿插了其他经典童话故事的情节。唐纳德·巴塞尔姆运用互文性将文本历史与社会现实相融合所进行的诗学构建，是对文本历史的承续与反叛，体现了后现代主义创作的锐意创新。在互文性的框架下解析《白雪公主》的童话隐喻，旨在阐述文本表面散漫的叙事风格背后隐藏的对社会现实的深切关注。
- 唐纳德·巴塞尔姆 /
- 《白雪公主》 /
- 后现代小说 /
- 互文性 /
- 童话 /
- 隐喻
Abstract: Postmodernist novel Snow White was based on the fairy tale Snow White and Seven Dwarves and other classical fairy tales. Its author Donald Barthelme adopted intertextuality to combine literary tradition with social reality. His creation inherits some literary features of classical fairy tales and rebels against them at the same time, which embodys the stunning creativity of this postmodernist. This article, from the perspective of intertextual analysis of metaphors of fairy tales in Snow White, interprets Donald Barthelme's deep concern about social reality hidden behind his random writing.
- Donald Barthelme /
- Snow White /
- postmodernist novel /
- intertextuality /
- fairy tales /
- metaphor

[1]	赵亚维. 从巴塞尔姆的《白雪公主》看小说三要素的转变[J].世界文学评论, 2008(1):96.
[2]	洛丁.肢解扭曲的《白雪公主》[J].出版参考, 1996(23):7.
[3]	陈世丹.从《白雪公主》看后现代主义重构趋势[J].厦门大学学报:哲学社会科学版, 2000(3):38—43.
[4]	Graham Allen. Intertextuality[M]. London: Routledge, 2002:26.
[5]	唐纳德·巴塞尔姆. 白雪公主[M]. 王伟庆, 译. 北京:北京师范大学出版社, 2000.
[6]	李玉平. 互文性定义探析[J].文学与文化, 2012(4).
[7]	陈世丹.论后现代主义小说之存在[J].外国文学, 2005(4):29.
[8]	王瑾. 互文性[M]. 桂林: 广西师范大学出版社, 2005:132.
[9]	Salman Rushdie. The moor's last sigh[M]. New York: Pantheon Books, 1995:226.
[10]	李利芳. 论童话的本质及其当代意义[J].兰州大学学报:社会科学版, 2003, 31(2):25.